2 – Obligations et nouvelles lignes directives